Prevod od "kdo si ti" do Srpski


Kako koristiti "kdo si ti" u rečenicama:

Če moram piti gin, kdo si ti, da mi ga vzameš?
Ako treba da pijem džin, ko si ti, jebote, da mi diraš džin?
Kdo si ti, da si mi upaš postaviti po robu?
Ko si ti da se nosiš sa mnom?
Kdo si ti in kaj hočeš?
Da. Ko ste Vi i šta hoæete?
A ti, kako da vem kdo si ti?
A ti, kako da znam ko si ti?
Kdo si ti, da se igraš z mojim življenjem?
Ko si ti da se_BAR_kockaš mojim životom?
In kdo si ti, s tem dolgim peresom v klobuku?
A ko si pa ti sa tim dugim perom u kapi?
Celi dan čakam, da bova malo več skupaj in niti ne vem kdo si ti...
Цео дан чекам да будемо мало више заједно, а ја чак не знам ко си ти.
Zdaj pa, kdo si ti in koliko me bo stalo?
Ко си ти, и колико ће ме коштати?
Kdo si ti in kako si prišla sem?
Tko si ti? Kako si ušla?
"najdi kdo si ti in to napravi namerno."
"Saznaj ko si i radi to namerno."
Oprosti mi, ampak kdo si ti?
lzvinjavam se ali ko si ti?
Kdo si ti, kaj si naredil mojemu bratu?
ko si ti, i šta si uradio mom bratu?
In kdo si ti, da mi govoriš, da ni.
I ko si ti da mi kažeš da nije?
In kdo si ti, da boš to presodil?
Tko si ti da sudiš o tome?
Ampak najprej bi rad vedel, kdo si ti?
Ali najprije želim znati tko si ti.
Kdo si ti, da boš odločal o tem, kdo je poseben in kdo ni?
Tko si ti da odluèuješ tko je poseban?
Ne veš kdo sem, ampak jaz vem, kdo si ti, in vem kaj si storil.
"Vi ne znate ko sam ja, ali ja znam ko ste vi, i znam šta ste uradili.
Ne, prišel sem, ker točno vem, kdo si ti.
Дошао сам овамо јер тачно знам ко си.
Kdo si ti in zakaj bi me brigalo?
Dosta je bilo. Tko si ti, i zašto bi me bilo briga?
Če želiš izvedeti, kdo si, ti ne morem pomagati, lahko pa ti povem, kaj si.
Sada, želitš li pronaæi ko si, ja ti ne mogu pomoæi, ali... Mogu ti reæi ono što si.
Kako je sploh vedel, kdo si ti?
Kako je on ustvari, saznao ko si ti?
Kdo si ti, da me boš sodil?
Ko si ti da mi sudiš?
Kdo si ti in kaj si naredil s Seanom Fentressom?
Ко си ти и шта си урадио са Шоном Фентресом?
Kdo si ti in kaj si naredila z mojo hčerko?
Tko si ti i što si napravila s mojom kceri?
Naslednja pa ne bo imela pojma, kdo si ti.
Ni sledeæa neæe znati ništa o tebi. Idemo, deco.
Kdo si ti, da mi lahko to rečeš?
Ko si ti da to kažeš? -Kao osoba radi šta želiš.
Ves svet ve, kdo si ti.
Cijeli svijet zna tko si ti.
Vprašanje sedaj je, kdo si ti?
PITANJE JE KO SI SAD TI?
In kdo si ti, mlinarjeva hči?
A ko si ti mlinareva kæi?
Kdo si ti, da odločaš o tem, kdo si zasluži kazen?
Ko si ti da odluèuješ ko zaslužuje da bude kažnjen?
In kdo si ti, da mi ga lahko kar podariš?
Tko si da si uzimaš to pravo?
Vem kdo si, ti sovražna prasica.
Znam ja tko si ti, zlobna kurvo.
Jaz sem nekdo, ki ve, kdo si ti.
Ja sam neko ko zna kakav si.
Jaz pa vem, kdo si ti, Nasim.
I ja znam ko si ti, Nasim. Kakvo predivno ime.
Kdo si ti v tem prostranem multiverzumu, dr. Strange?
Ко сте ви у овом огромном Мултиверзум, г. Стрејнџ?
Zdaj pa mi natoči frape iz ohrovta in povej, kako je to povezano s Scofieldom in z mano, kdo so tvoji prijatelji, kdo si ti.
A sada... Zašto mi ne bi sipao malo ove splačine sa keljom, i ispričao mi kakve veze s ovim imamo Skofild i ja ko su ti prijatelji, ko si ti...
Reče mu pa Izak, oče njegov: Kdo si ti?
A Isak otac njegov reče mu: Ko si ti?
On pa mi reče: Kdo si ti? Rečem mu: Amalekovec sem.
A on mi reče: Ko si? A ja mu rekoh: Amalik sam.
In to je pričevanje Janezovo, ko so poslali Judje iz Jeruzalema duhovnike in levite, naj ga vprašajo: Kdo si ti?
I ovo je svedočanstvo Jovanovo kad poslaše Jevreji iz Jerusalima sveštenike i Levite da ga zapitaju: Ko si ti?
Nobeden od učencev pa si ga ni upal vprašati: Kdo si ti?
A nijedan od učenika nije smeo da Ga pita: Ko si ti?
2.2985751628876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?